Abstract:Since Japanese Middle Ages,there has been a legend about Siren Hongye,which rooted in Nagano after centuries of changes.Through literature review,we analysed the written form of the legend and studied the inheritance at textual level.Specifically,the evolution of the legend was illustrated,and the local factors which were reflected by the textual inheritance were also clarified.