用户登录
期刊信息
  • 主管单位:
  • 上海市教育委员会
  • 主办单位:
  • 上海理工大学
  • 主  编:
  • 吴 忠
  • 地  址:
  • 上海市军工路516号
  • 邮政编码:
  • 200093
  • 联系电话:
  • 021-33817286
  • 电子邮件:
  • xbskb@usst.edu.cn
  • 国际标准刊号:
  • 1009-895X
  • 国内统一刊号:
  • 31-1853/C
  • 单  价:
  • 10.00
  • 定  价:
  • 40.00
邓高胜,吕世生.工程技术翻译的语境及对人才培养的启示[J].上海理工大学学报(社科版),2021,43(2):101-106.
工程技术翻译的语境及对人才培养的启示
Context of Engineering Technology Translation and Enlightenment for Talent Training
投稿时间:2020-04-02  
DOI:10.13256/j.cnki.jusst.sse.2021.02.001
中文关键词:  工程技术翻译  语境  半技术词  人才培养模式
英文关键词:
基金项目:
作者单位E-mail
邓高胜 安徽信息工程学院 通识教育与外国语学院, 安徽 芜湖 241000  
吕世生 南开大学 外国语学院, 天津 300071 nkprof@sina.com 
摘要点击次数: 11
全文下载次数: 11
中文摘要:
      工程技术术语的意义往往需要借助语境知识才能准确理解,语境知识是进行工程技术翻译的必要条件。通过对翻译实例的分析和对工程技术英语翻译人才培养现状的思考与总结,提出工程技术英语翻译人才培养应以市场为导向,应借力校企合作助推课程改革,应加强“双师型”师资队伍的建设,应培养学生的工程技术翻译职业素养等建议。
英文摘要:
      
HTML   查看全文  查看/发表评论  下载PDF阅读器