To enhance the quality of writing and translating the abstracts of architectural papers, the author conducts case studies on research paper abstracts based on the "4C" principles and points out the existing problems in them,and further emphasizes that the quality of abstracts has a direct influence on the retrieval of papers in international literature data banks and the spread of research findings.