科技英语语料库的建设与应用——一项基于航空英语语料库的研究
CSTR:
作者:
作者单位:

作者简介:

通讯作者:

中图分类号:

基金项目:

中央高校基本科研项目“基于语料库的航空英语教学模式研究”资助(ZXH2012F008)


On the Establishment and Application of English for Science and Technology Corpora—A Research Based on an EST(Aeronautics) Corpus
Author:
Affiliation:

Fund Project:

  • 摘要
  • |
  • 图/表
  • |
  • 访问统计
  • |
  • 参考文献
  • |
  • 相似文献
  • |
  • 引证文献
  • |
  • 资源附件
  • |
  • 文章评论
    摘要:

    目前我国出版了大量科技英语教材,但其编写一般是基于知识体系。学生常常会误认为科技英语是以知识为导向的课程。科技英语语料库的引入可以作为教材的有效补充,为以学生为中心的教学活动提供有力支持。基于航空英语语料库的案例研究,探索了语料库在科技英语词汇、语法教学中的实际应用,指出语料库确实能够帮助学生将关注点落实到语言上。此外,对基于语料库开展科技英语教学的远景和挑战进行了探讨。

    Abstract:

    A large amount of EST teaching materials have been currently published in China.Generally, these materials are organized based on the framework of professional knowledge.Therefore, students often take it for granted that EST courses are knowledge-oriented.However, the author thinks that an introduction of corpora can be an effective supplement to EST teaching materials and contribute to student-centerd activities in classroom.A case study based on EST(Aeronautics) corpus explores the application of corpora in EST vocabulary and grammar pedagogy.It concludes that EST corpora can indeed help students to focus more on language itself.Moreover, prospects and challenges of applying corpora in EST teaching are discussed in this paper.

    参考文献
    相似文献
    引证文献
引用本文

赵丽珠,王爱国.科技英语语料库的建设与应用——一项基于航空英语语料库的研究[J].上海理工大学学报(社科版),2014,36(3):201-206.

复制
分享
相关视频

文章指标
  • 点击次数:
  • 下载次数:
  • HTML阅读次数:
  • 引用次数:
历史
  • 收稿日期:2013-11-10
  • 最后修改日期:
  • 录用日期:
  • 在线发布日期: 2014-10-15
  • 出版日期:
文章二维码