国内女性主义翻译研究15年(2002-2016)——基于CNKI 559篇期刊论文的文献统计分析
CSTR:
作者:
作者单位:

作者简介:

通讯作者:

中图分类号:

基金项目:


A Survey of Feminist Translation Studies in China(2002-2016)—A Case Study of 559 Journal Papers from CNKI
Author:
Affiliation:

Fund Project:

  • 摘要
  • |
  • 图/表
  • |
  • 访问统计
  • |
  • 参考文献
  • |
  • 相似文献
  • |
  • 引证文献
  • |
  • 资源附件
  • |
  • 文章评论
    摘要:

    国内15年来(2002-2016)对西方女性主义翻译理论的译介、阐发、实证、反思与批评赫然而持续,性别介入翻译扩大了翻译研究的场域张力,给翻译的认识论、实践论和方法论带来无限启迪,产生了全新、丰富而系统的研究成果。以CNKI数据库此间收录的559篇期刊论文为数据源,基于本库EndNote和Refworks导出相关文献数据并加以人工筛选、统计和整理,采用传统文献计量学中的描述统计分析法,就国内女性主义翻译研究的现状、主题、对象、视角与方法、存在问题和发展趋势做出客观分析与评述。

    Abstract:

    Over the past 15 years(2002-2016),the study of feminist translation theories has been very popular in China.The exploration of "gender" has thrown great enlightenment on cognition,practice and methodology of translation and brought about completely different,rich and systematic achievements.Based on the related data of 559 journal papers from CNKI with the help of web tools of Endnote & Refworks and manual selecting,this paper makes an analysis of Chinese feminist translation studies in terms of trends,topics,objects,perspectives,methodologies,existing problems and future prospects.

    参考文献
    相似文献
    引证文献
引用本文

刘满芸.国内女性主义翻译研究15年(2002-2016)——基于CNKI 559篇期刊论文的文献统计分析[J].上海理工大学学报(社科版),2018,40(4):320-327.

复制
分享
相关视频

文章指标
  • 点击次数:
  • 下载次数:
  • HTML阅读次数:
  • 引用次数:
历史
  • 收稿日期:2017-03-23
  • 最后修改日期:
  • 录用日期:
  • 在线发布日期: 2019-01-04
  • 出版日期:
文章二维码